Bildnachweis
Giant Playmobil pirate ship in a Playmobil FunPark, 2019.jpg · Crosa · CC BY 2.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Zirndorf
01 / 10PLAYMOBIL-FunPark
Große Spielwelten für einen aktiven Familientag.
ERLANGEN. FRANKEN. IHRE AUSZEIT.
Was möchten Sie erleben?
40 Ideen für Ihre Zeit bei uns. Von kleinen Entdeckungen in Erlangen bis zum Tagesausflug ins fränkische Umland.
Jedes Ziel mit Bild und direkter Navigation ab dem Hotel. Entfernungen und Autofahrzeiten sind gerundete Routen-Richtwerte ohne aktuelle Verkehrslage.
10 IDEEN FÜR IHREN AUFENTHALT
Kinder & Familien
Spielen, staunen und gemeinsam etwas erleben.
Bildnachweis
Schloss Thurn, Heroldsbach 005.JPG · Wolkenkratzer · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Heroldsbach
02 / 10Erlebnispark Schloss Thurn
Fahrgeschäfte, Spielplätze und Erlebnisse im Park.
Bildnachweis
Tiergarten Nuernberg Eingang.jpg · Creando · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
03 / 10Tiergarten Nürnberg
Tiere entdecken und durch den Landschaftszoo spazieren.
Bildnachweis
Kindermuseum Nürnberg.JPG · HerrMay · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
04 / 10Kindermuseum Nürnberg
Mitmach-Ausstellungen zu Natur, Umwelt und Alltag.
Bildnachweis
22-06-26 Spielzeugmuseum Nürnberg.jpg · Achim Raschka · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
05 / 10Spielzeugmuseum
Spielzeugwelten und Spielgeschichte für Groß und Klein.
Bildnachweis
Hundshaupten Wildpark 1.jpg · Edelmauswaldgeist · CC0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Egloffstein
06 / 10Wildpark Hundshaupten
Tiere und Natur in einer weitläufigen Parklandschaft.
Bildnachweis
Pottenstein-Sommerrodelbahn-Blick auf die letzte Kurve.JPG · Ra'ike · CC BY 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Pottenstein
07 / 10Erlebnisfelsen Pottenstein
Sommerrodeln, Aussicht und gemeinsame Abenteuer.
Bildnachweis
Drehgondelbahn - Freizeit-Land Geiselwind.jpg · Coaster J · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Geiselwind
08 / 10Freizeit-Land Geiselwind
Freizeitpark mit Fahrgeschäften und Themenbereichen.
Bildnachweis
Bad Windsheim Fraenkisches Freilandmuseum 008.JPG · Janericloebe · Public domain · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Bad Windsheim
09 / 10Fränkisches Freilandmuseum
Historische Häuser und fränkischen Alltag unter freiem Himmel entdecken.
Bildnachweis
110 002 im Freigelände des DB-Museums Nürnberg.jpg · Mef.ellingen · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
10 / 10DB Museum
Eisenbahngeschichte und Angebote für kleine und große Bahnfreunde.
10 IDEEN FÜR IHREN AUFENTHALT
Kultur & Städte
Kunst, Geschichte und besondere Orte in Franken.
Bildnachweis
Germanisches-Nationalmuseum-Nuernberg-2012.jpg · Tuxyso · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
01 / 10Germanisches Nationalmuseum
Kunst und Kulturgeschichte in vielfältigen Sammlungen.
Bildnachweis
Neues Museum Nuernberg-1.jpg · Rufus46 · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
02 / 10Neues Museum
Kunst und Design mit wechselnden Perspektiven.
Bildnachweis
Kunstpalais erlangen1.jpg · Z thomas · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
03 / 10Kunstpalais
Zeitgenössische Kunst im Palais Stutterheim.
Bildnachweis
Erlangen Stadtmuseum 002.JPG · Janericloebe · CC BY 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
04 / 10Stadtmuseum Erlangen
Die Geschichte der Hugenotten- und Universitätsstadt kennenlernen.
Bildnachweis
Fürth Jüdisches Museum 001.JPG · Janericloebe · CC BY 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Fürth
05 / 10Jüdisches Museum Franken
Geschichte und Gegenwart jüdischen Lebens entdecken.
Bildnachweis
Nürnberg Kaiserburg Heidenturm 01.jpg · Uoaei1 · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
06 / 10Kaiserburg Nürnberg
Burganlage und Geschichte hoch über der Altstadt.
Bildnachweis
Nürnberg Dürer-Haus 02.jpg · Uoaei1 · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
07 / 10Albrecht-Dürer-Haus
Auf den Spuren des Künstlers in seinem früheren Wohnhaus.
Bildnachweis
Documentation center entrance nuernberg may2011.jpg · KaterBegemot · CC BY 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
08 / 10Dokumentationszentrum
Geschichte des Reichsparteitagsgeländes und der NS-Zeit einordnen.
Bildnachweis
Bamberg Altes Rathaus BW 1.JPG · Berthold Werner · Public domain · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Bamberg
09 / 10Bamberg entdecken
Historische Altstadt und fränkische Stadtkultur erleben.
AB HOTEL GRILLE
ca. 45 km · Auto ca. 40 Min.
Ziel: Tourist Information Bamberg
Bildnachweis
Stadtmuseum Fürth Gebäude.jpg · Kasa Fue · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Fürth
10 / 10Stadtmuseum Fürth
Auf Zeitreise durch die Geschichte der Kleeblattstadt.
10 IDEEN FÜR IHREN AUFENTHALT
Natur & Draußen
Durchatmen zwischen Gärten, Wäldern und Felsen.
Bildnachweis
Botanischer Garten Erlangen Froschteich 001.JPG · Janericloebe · Public domain · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
01 / 10Botanischer Garten
Pflanzenvielfalt und grüne Ruhe mitten in der Stadt.
Bildnachweis
Erlangen-Aromagarten-overview.jpg · Daniel Arnold · CC BY 2.5 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
02 / 10Aromagarten
Duftende Pflanzen auf einem besonderen Gartenrundgang entdecken.
Bildnachweis
Erlangen Großer Bischofsweiher (Dechsendorfer Weiher) 011.JPG · Janericloebe · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
03 / 10Dechsendorfer Weiher
Spazieren, am Wasser entspannen oder eine Runde joggen.
Bildnachweis
Erlangen Schlossgarten Luftbild-20230422-RM-165250.jpg · Ermell · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
04 / 10Schlossgarten
Ein Spaziergang durch den historischen Garten der Innenstadt.
Bildnachweis
Erlangen Walderlebniszentrum Tennenlohe 001.JPG · Janericloebe · Public domain · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
05 / 10Walderlebniszentrum Tennenlohe
Wald und Natur mit allen Sinnen kennenlernen.
Bildnachweis
Tennenloher Forst Przewalski-Pferde 009.JPG · Janericloebe · CC BY 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen-Tennenlohe
06 / 10Wildpferde Tennenlohe
Das Wildpferdeprojekt auf den ausgewiesenen Wegen entdecken.
AB HOTEL GRILLE
ca. 5,2 km · Auto ca. 10 Min.
Ziel: Skulpturenpark Tennenlohe, weiter zu Fuß
Bildnachweis
Teufelshöhle Barbarossadom 17RM1166-PSD.jpg · Ermell · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Pottenstein
07 / 10Teufelshöhle
Tropfsteine und die unterirdische Welt der Fränkischen Schweiz.
Bildnachweis
Fußweg Felsengarten Sanspareil 04082019 043.jpg · PantheraLeo1359531 · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Wonsees
08 / 10Felsengarten Sanspareil
Zwischen Felsformationen und historischer Gartenkunst spazieren.
Bildnachweis
Ehrenbürg Pano-20190929-RM-174659.jpg · Ermell · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Fränkische Schweiz
09 / 10Rund ums Walberla
Wanderideen und Ausblicke rund um die Ehrenbürg.
AB HOTEL GRILLE
ca. 26 km · Auto ca. 30 Min.
Startpunkt: Kirchehrenbach, Ortsmitte
Bildnachweis
Fränkische Schweiz Wiesenttal 7154384.jpg · Ermell · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Franken
10 / 10Fränkische Schweiz
Wanderungen, Täler und Felslandschaften für einen Tagesausflug.
AB HOTEL GRILLE
ca. 32 km · Auto ca. 35 Min.
Startpunkt: Ebermannstadt, Tourist Information
10 IDEEN FÜR IHREN AUFENTHALT
Auszeit & Erwachsene
Zeit für Entspannung, Kultur am Abend und gemeinsame Aktivitäten.
Bildnachweis
Erlangen Untere Karlstraße 1 001.JPG · Janericloebe · CC BY 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
01 / 10Escape Time Erlangen
Gemeinsam rätseln und als Team ein Abenteuer lösen.
Bildnachweis
50-50-front.jpg · Foreign Species · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
02 / 10Theaterbühne Fifty-Fifty
Kabarett, Comedy und Musik im aktuellen Programm.
AB HOTEL GRILLE
ca. 3,2 km · Auto ca. 10 Min.
Ziel: Südliche Stadtmauerstraße 1
Bildnachweis
E-Werk Erlangen Eingang.jpg · Foreign Species · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
03 / 10E-Werk Kulturzentrum
Konzerte, Kino und ein vielseitiges Kulturprogramm.
Bildnachweis
Markgrafentheater Saal.jpg · TheaterErlangen · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
04 / 10Schauspiel Erlangen
Theaterabende und aktuelle Inszenierungen entdecken.
Bildnachweis
A view from the Rathaus, Fürth 01.jpg · Anastasiya Lvova · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Fürth
05 / 10Fürthermare
Therme und Sauna für eine entspannte Auszeit.
Bildnachweis
Eingang der Franken-Therme.jpg · Andreas Wolf 01 · CC0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Bad Windsheim
06 / 10Franken-Therme
Thermalsole, Salzsee und Wellnessangebote.
Bildnachweis
Obernsees Therme innen.jpg · Benreis · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Mistelgau-Obernsees
07 / 10Therme Obernsees
Baden, saunieren und vom Alltag abschalten.
Bildnachweis
Bouldern, OutDoor 2018, Friedrichshafen (1X7A9764).jpg · Matti Blume · CC BY-SA 4.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Erlangen
08 / 10BLOCKHELDEN Erlangen
Bouldern und gemeinsam sportlich aktiv werden.
AB HOTEL GRILLE
ca. 8,2 km · Auto ca. 10 Min.
Ziel: Kurt-Albert-Straße 1, Bubenreuth
Bildnachweis
Albrecht Dürer Platz nach Norden Panorama.jpg · Aarp65 · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
09 / 10Historische Felsengänge
Bei einer Führung Nürnbergs Untergrund erkunden.
Bildnachweis
Cinecitta Nuremberg.jpg · Klaus Rupprecht (Kwr) · CC BY-SA 3.0 · verkleinert, Bildausschnitt angepasst.
Nürnberg
10 / 10CINECITTA’
Ein Kinoabend mit dem aktuellen Filmprogramm.
Bitte prüfen Sie Öffnungszeiten, Saisonbetrieb, Eintritt, Altersregeln und Buchungsmöglichkeiten direkt auf der offiziellen Website. Die Entfernung und Autofahrzeit sind gerundete Routen-Richtwerte ab Hotel Grille ohne aktuelle Verkehrslage. Parkmöglichkeiten und Zugänge können abweichen; die aktuelle Route zeigt der Kartendienst. Bei Regionen ist der angegebene Startpunkt maßgeblich. Routenbasis: © OpenStreetMap-Mitwirkende · Berechnung: OSRM · Stand: 5. November 2026.