Empruntez gratuitement un vélo à la réception et partez de l’Hotel Grille à Erlangen-Bruck.
Toutes les distances et durées sont approximatives et partent de l’Hotel Grille. Elles s’entendent aller simple, sauf pour les boucles. Les temps de trajet n’incluent pas les pauses.
À vélo dans Erlangen
Gare S-Bahn d’Erlangen-Bruck
Depuis l’hôtel, un court trajet à travers Bruck mène à la gare S-Bahn.
Siemens Campus
Depuis la Bunsenstraße, direction le campus. L’itinéraire mène à la Siemenspromenade, avec restaurants et cafés.
Erlangen Arcaden
Depuis Bruck, roulez vers le centre jusqu’aux Erlangen Arcaden. De là, le centre-ville se découvre facilement à pied.
Gare centrale d’Erlangen
Suivez la piste cyclable de Bruck vers le centre-ville. L’itinéraire se termine sur le parvis de la gare.
Jardin du château et centre-ville
Roulez jusqu’au jardin du château dans le centre. Garez votre vélo en bordure et continuez à pied vers la Schlossplatz ou dans le jardin.
Burgberg et Bergkirchweih
Traversez le centre vers le nord jusqu’au Burgberg. Pendant la Bergkirchweih, suivez les panneaux vers le parking à vélos et finissez à pied.
Balades dans la campagne
Walderlebniszentrum Tennenlohe
Depuis Bruck, roulez vers le sud-est jusqu’au centre forestier de Tennenlohe. Garez votre vélo et découvrez le sentier nature à pied.
Étang de Dechsendorf
Depuis l’hôtel, roulez vers la vallée de la Regnitz puis jusqu’à Dechsendorf. La rive de l’étang est idéale pour une pause.
Véloroute de la Regnitz jusqu’à Forchheim
Rejoignez depuis l’hôtel l’accès à la véloroute à Erlangen. L’itinéraire officiel de la vallée passe par Alterlangen et Möhrendorf, longe Baiersdorf et l’écluse de Hausen jusqu’à Forchheim. Les valeurs incluent le trajet jusqu’à la véloroute et concernent l’aller.
Tour d’Erlangen
Partez de l’hôtel jusqu’à l’office de tourisme. La boucle officielle de 46 km passe par Alterlangen, longe l’étang de Dechsendorf et traverse Frauenaurach et Tennenlohe. Depuis l’arrivée officielle, revenez à l’hôtel. Les valeurs incluent l’aller et le retour depuis l’hôtel.